走近墨西哥 l 墨西哥人种知多少?

发布者:T H 发表日期: 2016-06-13

墨华堂按

对于“墨西哥”这个国家,大家并不陌生,然而真正说起对墨西哥的了解却非常有限。对于初到墨西哥工作、学习、创业和生活的朋友来说,前期的日常生活难免会遇到种种困难。但目前关于墨西哥的中文书籍多是介绍其历史、文学、风土人情、经济和贸易等,甚少涉及如何在墨西哥生活、工作和经商。

近期,旅墨华侨谢沛江先生以自己在墨西哥生活和经商20余载的亲身经历,出版了《走近墨西哥》一书,旨在为准备或已在墨西哥生活、工作和经商的华人朋友更系统、更全面地了解墨西哥提供一部实用的指南。

经谢沛江先生授权,从6月开始,墨华堂将定期节选转载谢沛江先生《走近墨西哥》一书(广东省地图出版社出版),希望对各位旅墨华人朋友有所裨益。

作者简介

谢沛江先生早年就读于广州外国语学院西班牙语专业,毕业后在北京外事部门从事西班牙语翻译工作,期间曾赴墨西哥、古巴、智利等国家进修和工作,并多次担任国家领导人的翻译。后一直在墨西哥经商,现为墨西哥联邦税务和行政法院翻译专家。

 

第一章 墨西哥概况——墨西哥人种

美洲印第安人的来源是历史 上最大的疑问之一,历史学家考究出好多个来源,但大多是学者 们的推理。比较被历史学家认同 的说法是:在距今3万多年前, 地球气候变冷,冰河来临,海 面下降了大约130米~160米,水 深只有几十米的白令海峡露出海 面,形成一座陆桥,连接起亚洲东北部和美洲西北部,成为亚美 两洲的陆路通道。就是在这个时 候,居住在亚洲北部(一说是蒙 古人)的亚洲人,就步行穿越白 令海峡到达美洲。 大约在2万年前,印第安人 就定居在墨西哥城一带。公元前 1500年至前900年间,墨印第安 人进入原始社会最繁荣的时期,形成了发达的古印第安文化。

当 时墨西哥印第安人种主要有:

1.阿兹特克人(Los Aztecas) 主要居住在墨西哥城、墨西哥 州、韦拉克鲁斯州、普埃布拉 州、瓦哈卡州、格雷罗州等地, 而居住在墨西哥城,也就是阿 兹特克人首都特诺奇蒂特兰城 (Tenochtitlan)的阿兹特克人自 称为墨西卡人(Los Mexicas), 今天的墨西哥国名因此得名。

2.玛雅人(Los Mayas)主 要居住在坎佩切州、恰帕斯州、 金塔纳罗奥州和尤卡坦州。

3.托尔特克人(Los Toltecas) 主要居住在尤卡坦州、萨卡特卡 斯州和墨西哥州等地。

4.奥尔梅克人(Los Olmecas) 集中居住在韦拉克鲁斯州东南部 和塔巴斯科州西部。

5.塔拉斯科人(Los Tarascos) 主要居住在米却肯州。

6.特拉斯卡特克人(Los Tlaxcatecas)主要居住在特拉斯 卡拉州。

7.萨波特克人(Los Zapotecas) 主要居住在瓦哈卡州。

8.米斯特克人(Los Mixtecas) 主要居住瓦哈卡州、格雷罗州和 普埃布拉州。

9.奥托米人(Los Otomis), 主要居住在墨西哥州、伊达尔戈 州和特拉斯卡拉州。 1492年发生了一件改变了 墨西哥乃至整个美洲的历史事 件——10月2日美洲被哥伦布发 现。受西班牙当局派遣,意大利 人哥伦布一生4次远航美洲,第1 次航行只到达巴哈马群岛的圣萨 尔瓦多岛。第3次航行终于登上了美洲大陆的委内瑞拉和中美洲 地区。

从此,在西班牙当局鼓励 下,很多西班牙人纷纷远渡大西 洋移民到美洲大陆,开始对美洲 长达300多年的殖民统治。 假如没有1492年10月2日哥 伦布的所谓发现新大陆,墨西哥 印第安人应该能和美洲其他地区 的印第安人一样,继续他们的生 活轨迹,按照他们的社会制度、 经济结构、生活方式、宗教模式 和政治体系,继续发展至今。西 班牙的殖民统治将古代印第安人 的文明进程打断,在高度发达的 印第安文明基础上建立起一套殖 民政治和经济体制,原先印第安 人的政治、经济及社会结构遭到 严重破坏,甚至被完全毁灭。

埃尔南·科尔特斯(Hernan Cortes)是当时西班牙殖民地圣 多明各总督,也就是后来的古巴 总督迭戈·委拉斯格斯(Diego Velasouez)的私人秘书。他在古 巴招募了600多人,组成了墨西 哥武装远征队,自己担任队长远征队在1518年11月18日从古巴 出发,数天后在尤卡坦半岛登 陆,在打败了当地的玛雅人后, 继续向墨西哥北部阿兹特克人居 住的墨西哥谷地,即现在的墨西 哥城进犯。 阿 兹 特 克 人 当 时 居 住 的 特诺奇蒂特兰城已经有30万居 民。他们的国王是莫克特苏马 (Moctesuma)。科尔特斯在 1519年11月8日,也就是离开古 巴一年后,来到了特诺奇蒂特兰 城。莫克特苏马国王把科尔特斯 一行当作朋友迎进城里。科尔特 斯趁机劫持了莫克特苏马,挟天 子令诸侯,用其名义在特城实行 统治,并大肆搜刮印第安人的黄 金和宝石等。 当时,古巴总督迭戈·委 拉斯格斯向西班牙当局告发科 尔特斯谋反,并派手下潘费 罗·德·纳尔瓦埃斯(Panfilo De Varvaez)带领1400人到达韦拉克 鲁斯州讨伐科尔特斯。科尔特斯 领着部分人马前去应战。留守特城的是其手下佩德罗·德·阿尔 瓦拉多(Pedro De Alvarado)。

1520年5月23日,阿兹特克 人在广场举行盛大的宗教仪式, 仪式内容之一是挖心活祭一个阿 兹特克青年。不知什么原因,佩 德罗·德·阿尔瓦拉多在仪式上 对阿兹特克人大开杀戒,引起阿 兹特克人反抗。等科尔特斯击退 潘费罗·德·纳尔瓦埃斯获胜回 到特城时,见到的是一座愤怒反 抗的城市,阿兹特克人把殖民者 围困在皇宫。科尔特斯胁迫莫克 特苏马国王劝退阿兹特克人,结 果莫克特苏马被愤怒的阿兹特克 人用乱石打死。科尔特斯连夜逃 跑出城,最终只带着一小部分人 在被史学家称为“悲伤之夜”的 夜晚脱离险境。 1521年的5月30日,科尔特 斯再次卷土重来。途中,科尔特 斯收编了阿兹特克人的宿敌特拉 斯卡特克人和其他一些小部落印 第安人共计8万余人(一说是多 达10万之众),把特诺奇蒂特兰城团团围住。阿兹特克人在新国 王库奥特莫克(Cuauhtemoc) 的带领下进行了顽强英勇的抵 抗,但因饥饿和疾病,加上力量 悬殊,最终失败。经过73天的围 攻,科尔特斯在1521年8月13日 占领了特诺奇蒂特兰城,并且活 捉了国王库奥特莫克。

在随后的3年半时间里,科尔特斯一直关押着库奥特莫克国 王。为使库奥特莫克说出藏黄金 的地方,科尔特斯对库奥特莫克 使用了酷刑,包括用油烧他的双 脚和双手.但库奥特莫克坚贞不 屈,他把手伸向科尔特斯的短刀 说道:“我已经尽我所能来保护 自己和我的人民,我的责任是不 让我的人民落到我今天的地步, 现在你们随便处置我都好,最好是把我杀了”。

1525年,科尔特斯部下克 里斯托瓦尔·奥利德(Cristobal De Olid)在洪都拉斯反叛。科 尔特斯带队去讨伐。讨伐队伍中 有很多阿兹特克人,为了安抚他们,科尔特斯把库奥特莫克 也带上。讨伐队伍到了坎佩切 州坎德拉利亚市(Candelaria De Campeche),有人告发库奥特 莫克谋反,而科尔特斯早有杀库 奥特莫克的想法,于是就在1525 年2月28日绞死了库奥特莫克。 库奥特莫克不屈不饶的抗争精 神,宁死不投降的英勇气概,使 他不仅成为印第安人的骄傲和民 族英雄,也成为了墨西哥的国家英雄。今天,他的塑像在墨西哥 随处可见,很多墨西哥地方和 人都用他的名字命名,人们用 各种方法来纪念这位英勇的印 第安国王。

1519年,西班牙人占领墨 西哥时,印第安人大约有912万 人。在殖民过程中,由于西班牙 征服者的杀戮、瘟疫流行、自然 灾害、跟西班牙人通婚等各种 原因,纯种印第安人口不断减 少。据说到15世纪70年代只剩 下330万人,到17世纪中叶只剩 下130万人。

据1990年统计,墨西哥有56 个印第安民族,59种印第安语 言,上千种印第安方言。 在长达300年的殖民时期 和独立后的200年间,西班牙 人和印第安人不断混血,墨西 哥出现越来越多的印欧混血 人种,他们被称为梅斯蒂索人 (Mestizos)。

据估计,目前墨西哥的印欧 混血梅斯蒂索人约占60%,印第安人约占30%,白人约占10%。 也有人估计,梅斯蒂索人 占墨西哥人口的80%以上。无论如何,随着时间的推移,相信 梅斯蒂索人在墨人口比重会越来越大。

2016411103130

推广
>> 本文固定链接: http://mohuatang.com/?p=21265
>> 非商业用途转载请注明来自墨华堂,商业用途未经许可不得转载。
>> 墨华堂所有原创资讯皆由墨华堂团队原创或翻译整理而成,仅供大家参考。

评论/回复

留下一个回复/评论

全球机票 酒店预定 旅游套餐 来墨旅游
Tel: (55) 1204 0230 QQ: 800085030
email: ventas@vamonoz.com
广告空间A05-2 (360x360)